Echappée belle en pleine montagne, le Refuge de la Traye créé en 1982 et entièrement rénové, érige l’hôtellerie au rang d’exception !

En immersion totale dans cet écrin de nature niché au cœur d'un massif préservé, le Refuge de la Traye vous propose de vivre et ressentir la montagne.

Prestations de standing, sport, bien-être, gastronomie, le Refuge de la Traye propose à ses hôtes une quête des sens et d'accomplissement.

Une ambiance familiale et conviviale accompagne l'esprit intimiste et discret de ce coin de paradis. Développement durable, technologie innovante et éco-responsable, refuge connecté tout en conservant un fort ancrage local et le respect des traditions.

01Création du site refugedelatraye.com

Niché dans un havre de verdure entre lac et montagne, à proximité du domaine skiable des 3 Vallées, le Refuge de la Traye vit au rythme de ses hôtes.

Abritant six chambres et suites douillettement aménagées et un chalet entièrement privatif, le Refuge de la Traye donne la possibilité de séjourner confortablement à la montagne hiver comme été. L’occasion également de découvrir les spécialités du chef, de déguster vins et fromages régionaux, de s’attabler tranquillement dans le restaurant ou sur la terrasse.

Au refuge, le luxe prend la forme de petits plaisirs quotidiens dans les espaces de détente, au coin des cheminées ou au Spa, au travers des nombreuses activités proposées.

02Documents d'édition Refuge de la Traye

L'agence Colibri réalise les documents d'édition pour Le Refuge de la Traye. Nous avons déjà réalisé une brochure pour le SPA du refuge, une brochure générale de présentation, ainsi qu'un petit dcoument de présentation format pocket qui se déplie.

 

03Branding

L'agence Colibri a travaillé sur le projet du Refuge de la Traye à l'origine de sa création et a donc été choisie pour créer le logotype du Refuge. Sur le base d'un esprit très savoyard, ce logo inscrit le refuge dans la tradition des établissements de montagne, avec une typographie très marquée.