Restaurant thaïlandais et restaurant japonais à Monaco. De l’ambiance musicale douce et chaleureuse, à la décoration élégante et raffinée, évocatrice d’une Asie à la fois traditionnelle et contemporaine, en passant par les senteurs d’encens voluptueuses et enivrante, ou encore l’harmonie des matériaux utilisés et les saveurs subtiles et goûteuses de la cuisine, le Maya Bay est une invitation à prendre son temps…
01Conception du livre menu 2019
En 2019 l'agence Colibri a de nouveau réalisé le livre menu commun aux deux restaurants, Thaïlandais et Japonais.
02Conception et création des livres menu 2016-2017
Sur cette édition des livres menu, l'agence a une fois de plus proposé des couvertures étonnantes, recherchées en termes de fabrication.
Pour le menu thaïlandais, un papier de recouvrement marron agrémenté d'un motif imposant en frappe à chaud rouge.
Pour le livre japonais, nous avons proposé un magnifique motif de carpe japonaise et de fleurs réalisé en frappe à chaud rose fuschia miroir sur un papier de recouvrement type toile irisée rose clair.
Comme chaque année depuis presque 10 ans, l'agence a supervisé l'ensemble des prises de vues des plats et du restaurant, a réalisé la création et la mise en page, puis a suivi toute le process de fabrication, pour fournir un produit fini à la date de réouverture des restaurants au mois de novembre.
03Conception des livres menu 2017 - 2018
Pour l'édition des livres menu de la saison 2017 - 2018, l'agence a dû une fois encore se renouveler.
Pour le menu du restaurant thaïlandais, nous sommes partis sur une couverture en papier miroir argent sur lequel nous avons imprimé la photo d'un pêcheur thaïlandais : un rendu magnifique et original. Les têtes de chapitres sont différentes des années précédentes, elles présentent de très belles photos de la Thaïlande et invitent au voyage.
Pour le livre japonais, c'est une couverture très simple et épurée cette année : un motif de caligraphie japonaise frappé à chaud noir brillant sur un papier de recouvement toilé rose fuschia, le tout agrémenté de pages de garde en papier de création de la collection Curious SKIN noir.
Les photos ont été une fois de plus orchestrées par l'agence en collaboration avec le photographe spécialisé choisi par le restaurant. Des plats shootés de dessus sur des fonds couleur cette année assez sombres, pour un rendu moderne et épuré.
Les livres menu ont rencontré cette année encore un vif succès auprès des clients des deux restaurants.
04Refonte du site internet mayabay.mc
Colibri a également réalisé la refonte du site internet du Maya Bay lui permettant un aboutissement graphique et technique. L'agence gère aussi les réseaux sociaux des restaurants.
05Création et réalisation des documents take away
Chaque année, outre les livres menus, l'agence réalise les documents pour le take away et le room service des restaurants MAYA BAY.
Ce sont des documents pensés pour une utilisation simple et facile. La fabrication et la forme originale de ces documents ont permis de les rendre attractifs.
Chaque année la totalité de la carte est placée sur ces documents et nous faisons fabriquer ces documents en parallèle de la fabrication des livres menus.
06Conception de billboard TV
Nous avons conçu et réalisé 2 billboards TV pour les restaurants MAYA BAY, diffusés sur la chaîne locale de Monaco (Monaco Channel) en entrée et en sortie du journal télévisé.
Ces films ont été entièrement conçus, réalisés et montés par notre agence.
07Campagne d'affichage et annonces presse
Tout au long de l'année, l'agence Colibri réalise les campagnes de communication pour les restaurants Maya Bay.
Diffusées en affichage 120x176 cm, en annonces presse sur différents magazines du type Grand Sud, La Gazette de Monaco… ces visuels évoluent au fil des années et l'agence travaille régulièrement de nouvelles campagnes.
08Conception et réalisation des livres menu depuis 2011
L'agence Colibri gère depuis 2011 la communication globale des restaurants Maya Bay.
Chaque année depuis 2011, nous réalisons les livres menus du restaurant Thaïlandais et Japonais.
La réalisation des livres débute par une semaine de prises de vues qui permettent de shooter l'ensemble des nouveaux plats de la carte. Vient ensuite toute la partie conception-création, puis le montage du document, choix des matériaux pour la fabrication, le suivi de fabrication, tout ceci en relation avec le client mais aussi le chef du restaurant. Colibri orchestre l'ensemble du projet pour aboutir à un document très soigné, dont la couverture est toujours travaillée dans des papiers de création très haut de gamme.
L'agence travaille aussi tout au long de l'année sur d'autres projets tels que les documents take-away, room service, petit déjeuner, ainsi que des campagnes d'affichage et de presse.
09Campagne de communication Maya Bay - Petrossian
L'agence Colibri a conçu une campagne de communication pour le restaurant MAYA BAY, distributeur exclusif des produits Petrossian à Monaco, sur le thème des Fêtes de Noël et de la promotion des produits Petrossian. Afin de booster les ventes de ces produits, nous avons également proposé et réalisé un emailing et la mise en place d'un formulaire de présentation des produits sur le site du restaurant MAYA BAY.
